©  THE BRUIN CO. 2021